跳到主要内容

网站更新计划

· 阅读需 4 分钟

我们并不会对 Spring 官网中的所有项目文档进行翻译,仅选择常用项目进行翻译。我们需要先整理英文版本文档为 MDX 格式,然后再进行翻译。因此翻译工作需要分为两步。第一步整理英文文档,第二步翻译。一般情况下英文文档的整理将于翻译同步进行。

在文档翻译后会由人工进行文档的校对工作。

中文文档将为中英对照版本,点击中文显示英文。

项目列表

  • Spring Framework
  • Spring Boot
  • Spring Data
    • Spring Data JDBC
    • Spring Data JPA
    • Spring Data MongoDB
    • Spring Data Redis
    • Spring Data for Apache Cassandra
    • Spring Data for Apache Geoda
    • Spring Data Elasticsearch
    • Spring Data Neo4j
  • Spring Cloud
    • Spring Cloud Gateway
    • Spring Cloud Bus
    • Spring Cloud Circuit Breaker
    • Spring Cloud Commons
    • Spring Cloud Config
    • Spring Cloud Kubernetes
    • Spring Cloud OpenFeign
    • Spring Cloud Security
    • Spring Cloud Sleuth
    • Spring Cloud Stream
  • Spring Security
  • Spring Session
  • Spring Integration
  • Spring AI
  • Spring Batch

英文文档整理进度

  • Spring Framework
  • Spring Boot
  • Spring Data
    • Spring Data JDBC
    • Spring Data JPA
    • Spring Data MongoDB
    • Spring Data Redis
    • Spring Data for Apache Cassandra
    • Spring Data for Apache Geoda
    • Spring Data Elasticsearch
    • Spring Data Neo4j
  • Spring Cloud
    • Spring Cloud Gateway
    • Spring Cloud Bus
    • Spring Cloud Circuit Breaker
    • Spring Cloud Commons
    • Spring Cloud Config
    • Spring Cloud Kubernetes
    • Spring Cloud OpenFeign
    • Spring Cloud Security
    • Spring Cloud Sleuth
    • Spring Cloud Stream
  • Spring Security
  • Spring Session
  • Spring Integration
  • Spring AI
  • Spring Batch
  • Spring Shell

翻译进度

翻译将通过通义千问、DeepSeek、ChatGPT等大模型进行翻译

  • Spring Framework
  • Spring Boot
  • Spring Data
    • Spring Data JDBC
    • Spring Data JPA
    • Spring Data MongoDB
    • Spring Data Redis
    • Spring Data for Apache Cassandra
    • Spring Data for Apache Geoda
    • Spring Data Elasticsearch
    • Spring Data Neo4j
  • Spring Cloud
    • Spring Cloud Gateway
    • Spring Cloud Bus
    • Spring Cloud Circuit Breaker
    • Spring Cloud Commons
    • Spring Cloud Config
    • Spring Cloud Kubernetes
    • Spring Cloud OpenFeign
    • Spring Cloud Security
    • Spring Cloud Sleuth
    • Spring Cloud Stream
  • Spring Security
  • Spring Session
  • Spring Integration
  • Spring AI
  • Spring Batch

人工校对进度

目前大模型的翻译准确度是比较高的,因此整体不影响阅读。在翻译完成后会大概看下一些特殊术语的翻译是否准确,如果准确会直接发布。人工校对会在后续逐步完成。人工校对的进度相对于机翻,进度会比较缓慢。

  • Spring Framework
  • Spring Boot
  • Spring Data
    • Spring Data JDBC
    • Spring Data JPA
    • Spring Data MongoDB
    • Spring Data Redis
    • Spring Data for Apache Cassandra
    • Spring Data for Apache Geoda
    • Spring Data Elasticsearch
    • Spring Data Neo4j
  • Spring Cloud
    • Spring Cloud Gateway
    • Spring Cloud Bus
    • Spring Cloud Circuit Breaker
    • Spring Cloud Commons
    • Spring Cloud Config
    • Spring Cloud Kubernetes
    • Spring Cloud OpenFeign
    • Spring Cloud Security
    • Spring Cloud Sleuth
    • Spring Cloud Stream
  • Spring Security
  • Spring Session
  • Spring Integration
  • Spring AI
  • Spring Batch